Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте za4eti.ru

История История     Историческая личность Историческая личность

О происхождении Энкиду в аккадском эпосе

Забавная пачка "5000 дублей".
Юмор – настоящее богатство! Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь
60 руб
Раздел: Прочее
Карабин, 6x60 мм.
Размеры: 6x60 мм. Материал: металл. Упаковка: блистер.
44 руб
Раздел: Карабины для ошейников и поводков
Пакеты с замком "Extra зиплок" (гриппер), комплект 100 штук (150x200 мм).
Быстрозакрывающиеся пакеты с замком "зиплок" предназначены для упаковки мелких предметов, фотографий, медицинских препаратов и
148 руб
Раздел: Гермоупаковка

О происхождении Энкиду в аккадском эпосе Емельянов В.В. Как мы знаем, человекообразное существо по имени Энкиду является наперсником и слугой Гильгамеша в шумерских эпических песнях и его другом в аккадском эпосе. Об этом персонаже не известно почти ничего. Первоначально его имя пишется E -ki-du 10 "владыка-земля-хорошо", что можно интерпретировать двояким образом: либо как "Энки благ", либо как "владыка хорошего места" (ki-du 10 "место, благоприятное (для сева зерновых или для постройки храма)", см. ( CS 3, 168)). Начиная со Средневавилонского времени пишут иначе - а именно, E -ki-du 3 "Энки создал". В перемене написания имени обязательно должна просматриваться идеологическая причина. Если в шумерское время такого рода существо могло рассматриваться как хозяин земли, благоприятной для посевов и построек (что-то вроде духа местности, которую предстоит освоить людям), то по замыслу аккадского эпоса Энкиду - смертный человек-дикарь, совершенно подобный всему человеческому роду, некогда созданному покровителем человечества Энки. Попытки отождествить Энкиду и Энкимду нужно считать ошибочным ходом мысли, поскольку последний - божество земледелия, а Энкиду ни в одном тексте с земледелием или каким-либо иным производством не связан1. В исторических и культовых текстах на шумерском языке, упоминающих Гильгамеша, Энкиду никогда не фигурирует. Только эпические песни и некоторые сюжеты глиптики связывают их друг с другом. В частности, если правы искусствоведы, полуживотное-получеловек, помогающее человеку одолеть быка или льва -единственное изображение Энкиду в раннее время. Впоследствии образ дикаря-человека появится во дворце ассирийского царя Саргона II в Хорсабаде. По сути, это все, что можно сказать об историческом происхождении и бытии Энкиду 2. По замыслу авторов аккадского эпоса, Энкиду - соперник Гильгамеша, созданный богиней-матерью Аруру для противостояния этому герою. В описании сотворения Энкиду есть одна строчка, которую отказывается переводить контекстный Чикагский словарь аккадского языка (CAD) и которую всегда по-своему, сообразуясь с собственной фантазией, толкуют переводчики эпоса. Вот эта строчка: -a E -ki-du3 ib- a- i qu-ra-du / i-li - i qul- i ki-rir d I .UR A (I ii 35-35а)3. Строчка разбита на два полустишия, первое из которых хорошо понятно: "Дикаря Энкиду создала, (он) - герой ". Второе же полустишие является предметом разногласий, причем из его четырех слов различным образом можно перевести два. Для его перевода есть три пути - один простой и два сложных. Рассмотрим их поочередно. Самый простой путь - переводить слово kirru как "воинство", имея в виду, что аккад. karKru означает "связывать", "сплачивать", откуда именная форма "союз", "объединение" 4. Второе спорное слово q l u переводят в первом значении - как "тишина, молчание". Имя бога оставляют без изменений. Тогда получаем: " герой - порождение тишины, воин Нинурты" 5. Первый недоуменный вопрос после такого перевода: как герой связан с тишиной и Нинуртой ? Обычно вспоминают, что был такой шумерский бог Нинурта, отличавшийся огромной физической силой и воевавший с различными чудовищами.

Следовательно, "воин Нинурты" означает просто "физически сильный, способный к борьбе человек". Но как Нинурта и героизм связаны с тишиной ? Это уже второй вопрос, и на него переводчик ответа не знает. Он пытается найти другое значение для q l u, и находит "полночь". Получается еще туманнее: "герой - порожденье полуночи, воин Нинурты"6. Ну, и как же полночь связана с Нинуртой и героизмом, спросит изумленный читатель? Переводчик, пошедший самым простым путем, поймет, что все гораздо сложнее. Но в чем состоит эта сложность и от чего здесь нужно отталкиваться, чтобы найти правильное решение? Как всегда, отталкиваться нужно от композиции текста, равно как и от современных знаний о шумерской религии. Гильгамеш и Энкиду в начале эпоса - силы, относящиеся к разным участкам сакрального пространства. Гильгамеш живет за стенами города и олицетворяет цивилизацию и государство, Энкиду же до соблазнения его блудницей Шамхат обитает в степи - то есть, на открытом месте за пределами города. Степь известна в шумерской традиции как место обитания диких животных и различного рода болезнетворных духов7. Созданный из глины, Энкиду первоначально ведет себя как дикая степная тварь: "Шерстью покрыто все его тело, / Подобно женщине, волосы носит, / Пряди волос как хлеба густые, / Ни людей, ни мира не ведал , / Вместе с газелями ест он травы, / Вместе со зверьем к водопою теснится"8. То есть, это образ первобытного человека, не слишком отличающегося от животного. Животные и духи обитают в степи, люди живут в городе. Это очень четкая оппозиция, нигде не нарушаемая. Теперь обратимся к представлениям о Нинурте, с которым сравнивается Энкиду. Шумерский Нинурта - божество священного города Ниппура, которое воюет с чудовищами гор и степи, возглавляемыми неким Асагом. В эпическом тексте "Нинурта и Асаг" наперсник бога Шарур так говорит о происхождении Асага: lugal-hu10 a -e ki sig7-ga hi@3 im-ma-dug4  d i -ur a ur-sah i2 u-zu A2-sag3 mu-u -@i-ib- u-ud dumu um-me ga u- u@-a e3 ga gu7-a lugal-hu10 buluh3 a-a u-zu gab2-gaz kur-ra-ka Хозяин мой ! Небо излило семя на желто-зеленую землю ! Нинурта ! Асага она породила, не знающего почтенья - Дитя, что не грудью матери вскормлено, а молоком диких тварей! Хозяин мой ! Это отродье, отца не знающее, гор погубитель!9 Не правда ли, в описании Асага хорошо узнается именно Энкиду. Асаг - существо, с которым воюет шумерский Нинурта. Поэтому сравнение Энкиду с Нинуртой, включение дикаря в один воинский союз с победителем подобных дикарей, согласимся, выглядит несколько странно. В другом месте эпоса Энкиду назван существом, порожденным горой (I iv 2) 10, а гора - уж и вовсе иносказательное название для мира мертвых (Емельянов 1999, 205-206). Чтобы понять авторскую мысль, нужно знать о том, что во II-I тыс. до н.э. отношение к Нинурте изменилось. Из героя-победителя чудовищ он превратился в бога зловещей планеты Сатурн, связанной с Подземным миром и судьбой всех умерших (Ван дер Варден 1991, 195). Понимание Нинурты в это время довольно близко к образу Нергала - это зловещая мрачная сила, тяжелая и грубая, которая забирает человека в жилище мрака.

Эпитет Нергала в это время Lugal-ede - a "Хозяин степи", а Энкиду, как мы помним, и создан, и живет в степи. Стало быть, как существо дикое и степное, а потому связанное со смертью, он вполне мог отождествляться с полуночью и планетами мира мертвых11. Кроме того, слово kirru имеет среди своих значений "участок созвездия" и может обозначать отрезок времени, когда это созвездие восходит12. Следовательно, второе полустишие стрк. 35 можно, руководствуясь всеми перечисленными наблюдениями и знаниями, перевести "герой - порожденье полуночи, времени Нинурты-Нергала"13. Имеется в виду время абсолютной темноты и отсутствия проявлений жизни в мире. Но есть и другой вариант прочтения этой строчки. В новоассирийском списке богов "Ан-Анум" есть любопытная строчка: dMUA3.ERE = d i -ur a @a2 qul- i "Иншушинак = Нинурта молчания" (C XXIV 41 xi 65). Иншушинак - эламский бог, функционально эквивалентный Нинурте. Он грозен, силен, обороняет от врагов свое государство и покровительствует царям. Но есть в Иншушинаке и нечто родственное шумеро-вавилонскому Нергалу - этот эламский царь-герой параллельно управляет загробным миром. И вот его-то список называет "Нинурта молчания". Что же это за молчание ? Среди значений слова q l u есть "молчание при виде смерти, молчание от ужаса": GIA. UKUL qu-ul- i "Оружие (смертельной) тишины" (C XXX 24 K. 8178 r. 18); i-@ag-gi-@u2 ardK i i@ a akka a qu-la "они убивают девушек, устанавливают (зловещую) тишину" (о степных чудовищах Ламашту RA 18 165:19). В случае принятия этой версии нужно признать, что Энкиду рассматривался автором эпоса как существо, подобное богу враждебного Элама Иншушинаку, связанному с загробным миром и со зловещей тишиной, наступающей после смерти (или вследствие нее)14. Тогда переводим таким образом: " герой - порождение зловещей тишины, территории Нинурты-Нергала"15. В двух последних случаях, несмотря на разницу в текстологической интерпретации, Энкиду понимается примерно одинаково. Прототипом его в аккадском эпосе, конечно, является Асаг из шумерского эпоса о Нинурте. Он - дикий и неразумный человек, героизм которого замешан на разрушениях и смерти. Его появление должно вызывать ужас и животный страх. Пространство и время его появления на свет принадлежит богу Нинурте, который в эпоху сложения аккадского эпоса сопоставляется с Нергалом и планетой мертвых Сатурном. Скорее всего, здесь уместнее говорить о Нинурте как своеобразной ипостаси Нергала, поскольку последний называется владыкой степи, Энкиду живет именно там, а шумерский Нинурта никогда к степи отношения не имел. Неразумные существа типа Энкиду, как и дикие степные твари, предназначены богами для борьбы с царем, который должен охотиться на них, чтобы доказать свое право на престол в родном городе. Таково на сегодняшний день возможное объяснение этой очень непростой строчки о происхождении Энкиду. Примечания. В частности, таково мнение В.К.Афанасьевой в (Афанасьева 1999, 21). Следует учесть данные палеографии: имя Энкимду всегда пишется со знаком DU "нога" на конце, в то время как имя Энкиду всегда оканчивается либо на DU10, либо на DU3 и никогда на DU.

Были они легче орлов, Были они крепче львов!  (I Сам., 1, 19—27) Такой жанр в фольклорном обиходе древних евреев назывался «кина»; разумеется, его отлично знали и другие народы ближневосточного круга. Слезная проникновенность, достигаемая в конце песни, когда Давид оплакивает Ионафана, как сердечно любимого друга, имеет аналогию в аккадском эпосе о Гильгамеше; вспомним плач Гильгамеша над мертвым Энкиду. Мы можем себе представить, какой вид имела древнееврейская загадка, но дошедший до нас образец снова предполагает специфическую ситуацию сказания о богатыре Самсоне. Самсон убил льва и через некоторое время нашел в пасти этого льва отложенный пчелами мед. Загадка загадана в ритмизированной, стиховой форме: Из едока стала еда, из сильного стала сласть! Отгадка дается тоже стихами: Что слаще, чем  мед? И что сильнее, чем  лев? (Суд., 14, 14; 18) Израильский царь Ахав, выслушав похвальбу дамасского царя Венадада, сказал послу: Не хвались, надевая  доспех, а  хвались, снимая  доспех!        (I Цар., 20, 11) Это, судя по всему, подлинная древнееврейская пословица

1. Происхождение вселенной

2. Происхождение Солнечной системы

3. Происхождение солнечной системы

4. Краткое описание происхождения птиц и описание некоторых птиц кайнозойской эры

5. Происхождение человека

6. О роли эксперимента в разработке научных гипотез происхождения жизни
7. Эволюция и происхождение человека
8. Происхождение жизни: абиогенез и панспермия. Гиперцикл. Геохимический подход к проблеме

9. Антропогенез: эволюционная теория происхождения человека

10. Происхождение государства

11. Норманнская теория происхождения русской государственности ее апологеты и критики

12. Проблема происхождения государства и права

13. Происхождения и сущность государства

14. Происхождение государства и права

15. Происхождение права

16. Антропогенез: эволюционная теория происхождения человека

Караоке песенки В. Шаинского.
Какая игрушка превратит любой день в праздник? Конечно, удивительный микрофон-караоке! Подпевая любимым мультяшкам, малыши смогут
301 руб
Раздел: Микрофоны
Дуст от муравьев "Чистый дом", 350 грамм.
Препарат для эффективного уничтожения всех типов муравьев в домах, на садовых участках, на террасах. Без запаха! Способ применения: дуст
347 руб
Раздел: От тараканов и прочих насекомых
Покрывало "Нордтекс. Цветочный ковер", 150х200 см.
Airsoft - это нежнейшие на ощупь покрывала с двусторонним длинным ворсом. Новая конструкция полотна содержит еще больше воздуха, который
900 руб
Раздел: Покрывала и пледы

17. Фразеологизмы новозаветного происхождения в современном русском языке

18. Реалии международных отношений Центральной Азии в эпоху Средневековья (по материалам эпоса "МАНАС")

19. Происхождение древних славян

20. Русь... Происхождение восточных славян

21. Происхождение и развитие городов древней Руси

22. Немецкий менталитет и происхождение двух мировых войн (Райнер Бендик)
23. Истинные знания о жизни. Происхождение человека
24. Историко-географические предпосылки формирования облика города, застройка и происхождение названий улиц Москвы

25. Происхождение эукариотических клеток

26. Геохимия океана. Происхождение океана

27. Происхождение, сущность и типы государств

28. Происхождение и сущность государства

29. Нефть: происхождение, состав, методы и способы переработки

30. Сознание: происхождение и сущность

31. Звездный нуклеосинтез – источник происхождения химических элементов

32. Основные теории происхождения государства и права

Пазл "Животные".
Деревянный пазл "Животные" позволит детям провести досуг весело и с пользой. Ребенку предстоит собирать на специальной доске
410 руб
Раздел: Деревянные пазлы
Форма для кексов "Easy", 27х18х3 см.
Форма для кексов с антипригарным покрытием. Материал: углеродистая сталь. Размер: 27х18х3 см.
385 руб
Раздел: Формы и формочки для выпечки
Пенал большой "Pixie Crew" с силиконовой панелью для картинок (цветная клетка).
Повседневные вещи кажутся скучными и однотонными, а тебе хочется выглядеть стильно и быть не как все? "Pixie Crew" сделает твою
1402 руб
Раздел: Без наполнения

33. Проблема происхождения и эволюции человека

34. Происхождение Кадмия

35. Происхождение ископаемых углей

36. Функции и происхождение денег

37. Происхождение, сущность и функции денег

38. О происхождении и употреблении денег (А.Смит)
39. Легенда о происхождении тибетцев
40. Происхождение и роль семейного клана Сен-Клеров в истории Шотландии

41. Проблема происхождения славян

42. Происхождение славян и их государственности

43. История происхождения водки

44. Происхождение восточных славян

45. Происхождение славян

46. Историографический обзор проблемы происхождения киргизов

47. Происхождение славянства как нации

48. Происхождение верховых и низовых чувашей

Конструктор "Краски дня. Утро", 55 деталей.
Дети дошкольного возраста, особенно мальчишки, обожают складывать из деревянного конструктора целые города, в которых есть и дома, и
330 руб
Раздел: Деревянные конструкторы
Чудо трусики для плавания, от 0 до 3-х лет, трехслойные с рюшями, арт. 1141, для девочек.
Детские специальные трусики для плавания в бассейне и открытом водоеме. Плотно прилегают, отлично защищают! Изготовлены из хлопка, имеют
376 руб
Раздел: Многоразовые
Доска пробковая, с деревянной рамой, 120x90 см.
Доска выполнена из пробки высокого качества, имеет регулируемые элементы крепления. Информация крепится при помощи флажков, кнопок или
1590 руб
Раздел: Демонстрационные рамки, планшеты, таблички

49. О южном происхождении хангаласцев

50. О возможности применения статистического анализа к источникам личного происхождения

51. Феогония, или О происхождении богов (Theogonia)

52. Древнегреческий героический эпос и «Илиада» Гомера

53. О кыпчакских корнях кыргызского эпоса "Манас"

54. Калевала - финский национальный эпос
55. Животный эпос
56. Происхождение Византии и ее место в истории мировой культуры

57. Русский героический эпос в работах В.Я. Проппа

58. Сущность и происхождение искусства

59. «Городской фольклор" - "Эпос города" - "Сказания и саги"

60. Мораль, этические воззрения средневековья. Рыцарский эпос

61. Славяне. Происхождение, отличительные особенности мироощущения

62. Концепция происхождения культуры Зигмунда Фрейда

63. Происхождение античной драмы

64. Оппозиция эпоса и лирики в призме художнического зрения. О статье М.Цветаевой «Эпос и лирика современной России»

Уничтожь меня! Уникальный блокнот для творческих людей. Смит К.
Тот самый блокнот "Уничтожь меня!", созданный современной известной художницей Кери Смит, теперь в крафт обложке! Выходит
336 руб
Раздел: Блокноты оригинальные, шуточные
Декоративная наклейка-фоторамка, арт. PH-3/3 (CO).
Материал: пластик. Размер: 50x70 см.
490 руб
Раздел: Мультирамки
Кружка фарфоровая "FIFA 2018. Забивака" (белая полоса), 480 мл.
Объем: 480 мл. Материал: фарфор.
407 руб
Раздел: Кружки, посуда

65. Эволюция и происхождение болезней

66. Современные лекарственные препараты растительного происхождения

67. Историко - географические предпосылки формирования облика города, застройка и происхождение названий улиц Москвы

68. О происхождении и сущности серьезной музыки

69. Естественнонаучные представления о происхождении человека

70. Третий постулат к вопросу о происхождении видов
71. Солнечная система. Происхождение солнечной системы
72. Происхождение и развитие звезд и Солнца

73. Происхождение галактик и звёзд. Строение нашей Галактики. Эволюция звёзд

74. Происхождение и развитие галактик и звезд

75. Клуб "Гипотеза" : Касательно происхождения жизни

76. О происхождении электрического заряда

77. Государство: происхождение и сущность

78. Происхождение и классификация форм государства Аристотелем

79. Происхождение государства

80. Основание и происхождения телесно-ориентированной психотерапии

Пленка воздушно-пузырчатая 2-х слойная, плотность 75 г/кв.м.
Универсальный упаковочный материал. Препятствует повреждению товаров при ударе, предотвращает проникновение влаги и пыли, защищает от
423 руб
Раздел: Фольга
Копилка-сейф пластиковая большая, красная.
Высокое качество изготовления, пластик. Сейф-копилка - игрушка электронная для монет и купюр с автоматическим затягиванием купюр
1679 руб
Раздел: Копилки
Нож-скальпель, 2 запасных лезвия.
Нож канцелярский (скальпель) предназначен для аккуратной и точной работы по бумаге. Резиновый грип препятствует скольжению
349 руб
Раздел: Ножи, ножницы, резаки

81. Происхождение ЭВМ

82. Средневековый героический эпос германских народов

83. Признаки государственности, отраженные в эпосе «Манас»

84. Герой и Чудовище (из Шумерского эпоса)

85. Происхождение мира и богов

86. Основные типы научных и богословских теорий происхождения религий
87. Проблемы происхождения ранних форм верований и систематики религии
88. Шумерская мифология. Аккадская мифология

89. Эволюционно-генетическая концепция происхождения этики

90. Происхождение и классификация форм государства Платоном

91. Происхождение человека (Логика антропогенеза)

92. Происхождение и эволюция жизни

93. Происхождение жизни

94. О телесности и духовности на примере одной гипотезы происхождения человека

95. Концепции происхождения денег

96. Происхождение евро

Футбольный мяч "St. Petersburg", 23 см.
Размер: 5 (23 см). Плотность материала: 350 грамм. Материал: TPU+EVA.
729 руб
Раздел: Игрушки, фигурки
Настольная игра "Каркассон".
«Каркассон» — настоящий настольный шедевр с простыми правилами и глубоким игровым процессом. Ход за ходом участники партии создают
990 руб
Раздел: Классические игры
Настольная игра "Свинтус. Правила Этикета" (новая версия).
Об игре Перед вами расширенная версия карточного бестселлера «Свинтус»! Помимо полного набора карт из оригинала, в игру добавлены новые 12
390 руб
Раздел: Игры в дорогу

97. Инфляция в переходной экономике: специфика происхождения и способы преодоления

98. Очерк о происхождении и развитии всеобщего стоимостного эквивалента

99. Происхождение функции и сущность денег


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.