Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
Библиотека Рефераты Курсовые Дипломы Поиск
сделать стартовой добавить в избранное
Кефирный гриб на сайте za4eti.ru

Иностранные языки Иностранные языки

Перевод кино- и видеопродукции с английского на русский

Забавная пачка денег "100 долларов".
Купюры в пачке выглядят совсем как настоящие, к тому же и банковской лентой перехвачены... Но вглядитесь внимательней, и Вы увидите
60 руб
Раздел: Прочее
Совок большой.
Длина 21,5 см. Расцветка в ассортименте, без возможности выбора.
21 руб
Раздел: Совки
Мыло металлическое "Ликвидатор".
Мыло для рук «Ликвидатор» уничтожает стойкие и трудно выводимые запахи за счёт особой реакции металла с вызывающими их элементами.
197 руб
Раздел: Ванная

И как Сергий Радонежский много обошел мест, пока нашел гору Маковец, с которой ему лучше всего было разговаривать с Богом, так и священники каждой следующей религии находили ТЕ ЖЕ места духовной силы, что и предыдущей. "Несть эллина, несть иудея" - но осталась на земле память их молитв. И больше всего скопилось их в древнейшей духовной столице мира - Иерусалиме. Притча об ошибках: первыми слушателями просветленного Иисуса были рыбаки, солдаты, блудницы - не самая высоколобая публика. Он обязан был говорить с ними адаптированным текстом, притчами, и при этом обязательно в его речи были не строгие соответствия и не самые точные построения. В этом была первая неточность. Его слушатели (вспомните: "Врет, как очевидец!") понимали, естественно, каждый по своему разумению. А как выше говорилось, не все они были Сократами. В их понимании тоже были ошибки.... А потом пересказывали ...Потом записывали. Грамотеи и философы. А при переносе от устной речи к письменной какой профессор избежит потерь! Как и при переводах с арамейского на древнееврейский, оттуда на греческий, и уж оттуда на английский, русский и т.д

1. Грамматические трансформации при устном переводе с русского языка на английский

2. Особенности английского перевода и совмещения времен

3. Русско-английский перевод текстов

4. Перевод кино- и видеопродукции с английского на русский

5. Зарождение российского кино

6. Метод действенного анализа в режиссуре театра, кино и телевидения
7. История развития мирового кино
8. Кино как новый элемент художественной культры

9. Кино и общество

10. Голливуд эры немого кино

11. Кино

12. Психологический тест для российского кино

13. Кино как новый элимент культуры XX века

14. Краткая информация о конкурентной ситуации в сфере теле-видео кино-индустрии РФ

15. Правила поведения в театре, на концерте, в кино

16. Поиск зрителя документального кино, на примере фильмов режиссера В. Косаковского

Домик игровой с забором.
Дом предназначен для игры на свежем воздухе. Замечательный домик высокого качества, будет радовать ваших детей и вас на вашем садовом
10536 руб
Раздел: Домики и комплексы
Стиральный порошок с ферментами "Top Home", 900 г.
Порошок устраняет самые трудновыводимые и застарелые пищевые и технические пятна и убивает бактерии, делая белье идеально чистым.
353 руб
Раздел: Стиральные порошки
Кружка "Гольф", с ручками.
Оригинальная керамическая кружка.
592 руб
Раздел: Оригинальная посуда

17. Восьмидесятые: перелом. Конец кино СССР

18. Учебное кино в университете

19. Информационная система оптимизации работы сотрудников по прокату кино и видео фильмов

20. Массовое кино как явление культуры XX века

21. Семиотика кино

22. История кино
23. Кино как явление культуры XX века
24. Средства рекламы, их классификация, особенности выбора: печатная реклама, теле- и радио реклама, прямая почтовая рассылка, наружная реклама, кино- и видео-реклама

25. Кино как социальный институт

26. Перевод неологизмов в английских экономических текстах

27. Переводы по английскому языку из учебника Л.Н. Адрианова

28. Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере перевода новеллы С.Кинга "Долгий путь")

29. Особенности перевода поэзии на английский язык

30. Перевод английского каламбура

31. Самые спрашиваемые сочинения на английском языке

32. Английские фразеологизмы, содержащие в своей семантике элемент цветообозначения и особенности их перевода на русский язык

Фоторамка "Clip" (70x100 см).
Рамка настенная может располагаться как вертикально, так и горизонтально. Для фотографий размером: 70x100 см. Материал: стекло.
456 руб
Раздел: Размер 50x60 и более
Набор фломастеров "Korellos", 20 цветов.
Фломастеры с тонким стержнем. В наборе 20 ярких и насыщенных цветов. Тонкий стержень прекрасно подходит для точного и аккуратного
377 руб
Раздел: 13-24 цвета
Каталка детская "Mercedes-Benz SLS AMG С197" (красная).
Детская каталка машинка - это роскошная модель для самых маленьких водителей от 12 месяцев. Каталка с 4-я колесами из пластика, имеющими
2590 руб
Раздел: Каталки

33. К вопросу об особенностях и трудностях перевода английских медицинских сокращений

34. 10 сочинений на английском языке

35. Бернштейн И. Английские имена в русских переводах

36. Методы перевода английских собственных имен

37. Перевод английских текстов об образовании

38. Перевод английской устной речи на русский язык (на примере художественных фильмов)
39. Переводческие трансформации. Опыт собственного перевода стихотворений английских авторов
40. Проблемы перевода терминов английской научной документации экономической тематики

41. Теория перевода с английского языка

42. Проблемы автоматизации перевода математической литературы с английского языка на русский

43. Английский парк

44. Kитообразные и их особенности (Доклад)

45. Подсолнечник (Доклад)

46. Правила приема в военно-учебные заведения (Доклад)

47. Народы Украины, Молдовы, Белоруссии (Доклад)

48. Газовая промышленность (Доклад)

Настольная игра "Свинтус. Правила Этикета" (новая версия).
Об игре Перед вами расширенная версия карточного бестселлера «Свинтус»! Помимо полного набора карт из оригинала, в игру добавлены новые 12
390 руб
Раздел: Игры в дорогу
Мозаика-чемодан со схемами "Мозайкин".
Состав набора: игровое поле, 16 картинок, 48 деталей мозаики. Размер поля: 28x21,5 см. Диаметр фишки: 3 см. Материал: картон, пластик.
399 руб
Раздел: Пластмассовая
Комод четырехсекционный "Орнамент" (белый/мраморный).
Комод поможет вам поддерживать порядок и сделает интерьер уютнее. В нём найдётся место для канцтоваров, игрушек, сувениров, текстиля и
1302 руб
Раздел: Комоды

49. Италия: географические особенности и экономика (Доклад)

50. Народы Европейской части РФ (Доклад)

51. Реки России (Доклад)

52. Сельское хозяйство в Индии и Китае (Доклад)

53. Таиланд (Доклад)

54. Чили (Доклад)
55. Экономика Аргентины (перевод англоязычной статьи с приложениями)
56. Понятие государственного бюджета (Доклад)

57. Английский парламент

58. Английская буржуазная революция 17в.

59. Россия и независимые государства (перевод из "Economic and Post-Soviet Economic Structure and Performance")

60. Политическая программа английского просвещения Джона Локка

61. Типы государства (Доклад)

62. Трудовое право: понятие и виды переводов

63. Топики для сдачи экзамена по английскому языку в 11-ом классе (Шпаргалка)

64. География и окружающая среда Англии, Уэльса, Северной Ирландии и Шотландии (на английском языке)

Игровой набор "Весы" с набором продуктов.
Размер весов: 280х122х130 мм. В комплекте 12 элементов.
376 руб
Раздел: Кассы, весы, игрушечные деньги
Дополнительный набор "Магнитные истории".
Выберите картинку, закрепите ее на поле с помощью магнитных уголков и помогите малышу подобрать соответствующие выбранному фону фигурки.
323 руб
Раздел: Игры на магнитах
Детский стиральный порошок "Умка" (2400 г).
Индивидуальная рецептура разработана специально для серии УМКА, утверждены Органами Сертификации РФ и прошли тестирование на
320 руб
Раздел: Для стирки детских вещей

65. Название всех стран, жители, столицы, языки (на английском языке)

66. Образцы писем делового характера по английскому языку

67. 14 сочинений

68. Английская литература (представители)

69. Английский язык (11 класс)

70. Категория "противоположность" в английском языке
71. Куча топиков по английскому языку
72. Список мирового наследия (The World Heritage List, на английском языке)

73. Темы для экзамена по Английскому

74. Топики по Английскому

75. Топики по английскому языку

76. Формы обращения в английском языке

77. Английские артикли (шпаргалка)

78. Сохранение национальной окраски при переводе художественных произведений

79. Словообразовательные модели неологизмов в современном английском языке

80. Контрольная работа по английскому языку (Тюмень)

Авто-вентилятор с функцией обогрева.
Каждый автомобилист знает, что нередко погода на улице заставляет нас дискомфортно чувствовать себя и в салоне собственного автомобиля. В
600 руб
Раздел: Прочее
Блюдо "Пасхальное", диаметр 25 см.
Блюдо. Диаметр: 25 см. Высота: 3 см. Материал: фарфор. В ассортименте, без возможности выбора.
515 руб
Раздел: Прочее
Органический солнцезащитный крем Mommy care для тела, 100 мл, арт. MC_1115.
Органический солнцезащитный крем для тела идеален даже для городских условий, а такие натуральные компоненты, как ромашка, кунжутное
1140 руб
Раздел: Солнцезащитная косметика

81. Сравнительная характеристика русских и английских ФЕ с компонентами, обозначающими цвета «черный», «красный», «желтый»

82. Топик по английскому (My native town)

83. Лекции Л. И. Городнего по лексикологии английского языка

84. Билеты по английскому языку за 11-класс (Украина)

85. Основные лексические и грамматические различия между британским и американским вариантом английского языка

86. Особенности языка и стиля английской научной прозы
87. Шпаргалки по английскому языку
88. Структурно - семантические особеннности спортивной фразеологии современного английского языка

89. Виды перевода

90. Перевод реалий

91. Русские заимствования в английском языке (Russian borrowings in English language)

92. Использование видео на уроках английского языка

93. Этимология английских слов

94. Лингвистические основы обучения произношению английского языка в каракалпакской школе

95. Лексико-семантическое поле "женщина" в современном английском языке

96. Прагматическая адаптация при переводе газетно-информационных материалов

Набор утолщенных фломастеров для декорирования (5 цветов).
Набор фломастеров для декорирования различных поверхностей с металлическим эффектом. Яркие цвета. Проветриваемый и защищенный от
522 руб
Раздел: До 6 цветов
Карандаши цветные "Noris Club. Johanna Basford", 36 цветов.
Количество цветов: 36. Материал корпуса: дерево. Форма корпуса: шестигранный. Твёрдость грифеля: мягкий. Тип карандаша: классический.
837 руб
Раздел: Более 24 цветов
Штора для ванной комнаты (арт. RPE-730016).
Размер: 200х200 см. Материал: полиэстер. В комплекте 12 крючков.
403 руб
Раздел: Занавески

97. Времена глаголов в английском языке

98. Скороговорки (английский)

99. Английский портрет 18 века

100. Английский романтизм. Восточная поэзия Джорджа Гордона Байрона


Поиск Рефератов на сайте za4eti.ru Вы студент, и у Вас нет времени на выполнение письменных работ (рефератов, курсовых и дипломов)? Мы сможем Вам в этом помочь. Возможно, Вам подойдет что-то из ПЕРЕЧНЯ ПРЕДМЕТОВ И ДИСЦИПЛИН, ПО КОТОРЫМ ВЫПОЛНЯЮТСЯ РЕФЕРАТЫ, КУРСОВЫЕ И ДИПЛОМНЫЕ РАБОТЫ. 
Вы можете поискать нужную Вам работу в КОЛЛЕКЦИИ ГОТОВЫХ РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ, выполненных преподавателями московских ВУЗов за период более чем 10-летней работы. Эти работы Вы можете бесплатно СКАЧАТЬ.